2012年9月8日 星期六

2012新北市ilisin豐年祭熱鬧登場-9/9新北市府廣場


 新北市政府於9月9日市民廣場舉辦 的「ilisin豐年祭」活動,依傳統習俗由阿美族各年齡階級勇士向現場民眾「報訊息(batakos)」,並由總頭目主持「迎靈祭(pacakat mirayray)」,迎靈時,頭目與部落長老吟唱迎靈祭歌,同時阿美族男子也會組成護衛隊伍,防止惡靈加入;接續的是盛大的千人大會舞─「宴靈祭 (malikoda)」,正式展開豐年祭慶祝活動。

 現場亦歡迎民眾一同歡樂跳舞歌唱,不分你我感受著傳統傳承、部族同歡、樂舞傳習的時刻,當天還有各區原住民協進會、藝術團帶來樂舞競賽表演,讓在新北市的原住民一同相聚、聯誼,共度歡樂時光,就像漢人習俗的「過新年」,大家聚在一起,以傳統歌舞同樂。


與原住民文化一同玩樂  


 本活動於市民廣場上除了傳統歌舞表 演外,現場還設有闖關活動、原住民傳統美食、手工藝展售區、行動辦公室約110個攤位供民眾參觀選購,更有1500份活動宣傳品分送給大家,歡迎大家於




2012新北市ilisin豐年祭熱鬧登場





    


新聞日期: 2012/09/09發佈單位: 新北市政府原住民族行政局發佈類別: 新聞訊息



詳細新聞內容

【新北市訊】2012新北市ilisin豐年祭本週日隆重登場,為了求學與經濟等因素,有4成的原住民離鄉背景來到都會區生活,新北市原住民 人數就超過5萬人。為了協助這些離鄉背井的原住民朋友適應新環境、增強族群認同,在新北市文化扎根,新北市原住民族行政局將於9月9日,假新北市市民廣 場,盛大舉辦 「ilisin豐年祭」,喚回族人們共同的歷史記憶、部落共識,也歡迎一般民眾參與同歡。


新北市原住民族行政局局長陳碧霞表示,豐年祭其實是阿美族的過年,也是真正表現阿美族文化、信仰、規範與教育意義的祭典,藉著豐富的歌謠,唱的同時配合舞步,大家圍成一個大圈圈,彼此相互應答唱,凝聚感情及向心力。


活 動從上午10時30分正式展開,民眾將可以看到花蓮及台東兩地阿美族傳統部落報訊息的儀式,另由120名勇士帶來傳統部落最原汁原味的歌曲及舞蹈。莊嚴肅 穆的「迎靈」、「獻祭」、「祈福」傳統儀式由總頭目主持,由年齡階級勇士共同組成護衛隊伍維安。「宴靈」儀式則是最熱鬧吸睛的大會舞,上千人繞成7至8圈 隨音樂舞動,也歡迎民眾在外場同歡。
其他活動尚包括6隊原住民競技的原住民族樂舞競賽,以及共80個特色攤位,展售原住民美食、農特產品與手工藝品區。


族語你和我活動,邀小朋友活學活用自己的族語,參加竹竿舞、傳統搗麻糬體驗等闖關活動,現場備有800份麻糬及動物造型氣球200份分送給連闖2關者。


現場最吸睛的是五位年輕貌美原住民公主,各個身高都超過170以上,號稱新北市原住民5大金釵,將擔任今年ilisin豐年祭的禮賓大使,其中不乏擔任過國慶大典的12金釵及show gril。


活動現場並有市府各機關組成共30攤攤位的行動辦公室,各攤均備有300份以上之宣導品分送給民眾,並可即時協助族人處理社會服利諮詢媒介、就業諮詢等相關問題。其他如衛生局免費提供生育健康指導諮詢、勞工局的視障按摩體驗,歡迎族人與民眾踴躍利用。

教育文化科 伊布02-29603456*6023 0923-710-518
新聞聯絡人 陳妮02-29603456*6021 0988-552-655




(中央社記者劉麗榮新北市8日電)新北市政府9月9日將舉辦「ilisin豐年祭」,約有2000多名阿美族人參與演出,其中還有5位原住民公主將擔任禮賓大使。

豐年祭是阿美族人的重要慶典,新北市原住民行政局說,依傳統儀式報訊、迎靈、獻祭、祈福等,預計有2000多名原住民參與,較特別的是,今年還有5位穿著傳統服飾的原住民公主將擔任禮賓大使。


5大金釵中,徐靖婷和莊琬琳曾擔任國慶大典的12金釵,莊琬琳還被形容有明星臉,貌似韓國少女時代的「徐玄」;另外,曾任海峽兩岸少數民族親善大使的張慧姬、頭目的女兒萬文茹、從小就常參與原住民慶典活動的張玉婷。


原民局說,金釵們將全程擔任禮賓大使任務,接待頭目、協助敬酒事宜等,而現場也將有2000多名阿美族人一同圍繞著領唱台載歌載舞。


原民局表示,依照傳統習俗,阿美族各年齡階級勇士會向現場民眾「報訊息」,並由總頭目主持「迎靈祭」。


迎靈時,頭目與部落長老吟唱迎靈祭歌,阿美族男子也會組成護衛隊伍,防止惡靈加入;接續盛大的千人大會舞─「宴靈祭」,正式展開豐年祭慶祝活動。


新北市豐年祭明天上午將在市民廣場展開,現場也會擺設80個特色攤位,展售原住民美食、特產和手工藝品。1010908




沒有留言:

張貼留言